diff --git a/resources/views/portal/ninja2020/components/livewire/quotes-table.blade.php b/resources/views/portal/ninja2020/components/livewire/quotes-table.blade.php
index 58920f1c6..eff45ee0e 100644
--- a/resources/views/portal/ninja2020/components/livewire/quotes-table.blade.php
+++ b/resources/views/portal/ninja2020/components/livewire/quotes-table.blade.php
@@ -60,7 +60,7 @@
                         </th>
                         <th class="px-6 py-3 border-b border-gray-200 bg-gray-50 text-left text-xs leading-4 font-medium text-gray-500 uppercase tracking-wider">
                             <span role="button" wire:click="sortBy('status_id')" class="cursor-pointer">
-                                {{ ctrans('texts.status_id') }}
+                                {{ ctrans('texts.quote_status') }}
                             </span>
                         </th>
                         <th class="px-6 py-3 border-b border-gray-200 bg-gray-50"></th>
diff --git a/resources/views/portal/ninja2020/quotes/show.blade.php b/resources/views/portal/ninja2020/quotes/show.blade.php
index 41260fc96..1b09030af 100644
--- a/resources/views/portal/ninja2020/quotes/show.blade.php
+++ b/resources/views/portal/ninja2020/quotes/show.blade.php
@@ -78,7 +78,7 @@
             <div x-show="open" x-transition:enter="transition ease-out duration-100" x-transition:enter-start="transform opacity-0 scale-95" x-transition:enter-end="transform opacity-100 scale-100" x-transition:leave="transition ease-in duration-75" x-transition:leave-start="transform opacity-100 scale-100" x-transition:leave-end="transform opacity-0 scale-95" class="origin-top-right absolute right-0 mt-2 w-56 rounded-md shadow-lg">
                 <div class="rounded-md bg-white shadow-xs">
                 <div class="py-1">
-                    <a target="_blank" href="{{ $invoice->pdf_file_path() }}" class="block px-4 py-2 text-sm leading-5 text-gray-700 hover:bg-gray-100 hover:text-gray-900 focus:outline-none focus:bg-gray-100 focus:text-gray-900">{{ ctrans('texts.open_in_new_tab') }}</a>
+                    <a target="_blank" href="{{ $quote->pdf_file_path() }}" class="block px-4 py-2 text-sm leading-5 text-gray-700 hover:bg-gray-100 hover:text-gray-900 focus:outline-none focus:bg-gray-100 focus:text-gray-900">{{ ctrans('texts.open_in_new_tab') }}</a>
                 </div>
                 </div>
             </div>